中国发展简报

Save the Children UK, locally known as European Union Programme Support (EUPS) Unit Two in The Democratic Peoples’ Republic of Korea (DPRK) invites suppliers who are interested in providing any of the following items to contact EUPS Unit Two for further details.

Project Reference: EC Funded “Integrated Environmental Sanitation, DPRK – 2010” For delivery to Tanchon County, South Hamgyong Province, DPRK Items Required:

* PVC pipes and fittings for sewerage lines

* Plumbing and construction tools

Any interested supplier should contact the EUPS Unit Two office by close of business (17:00 hours 15th of June 2010) for further details, regarding exact specifications, tendering procedures and collection of tender documents. Interested parties should note that the delivery time from signing the contract is between three to five weeks. It will be the responsibility of the supplier to transport the goods to the warehouse of Project County. Therefore they will be responsible for arranging all transportation and custom clearances. EUPS Unit Two cannot take any responsibility for transportation and custom clearances.

The last date for tender submission will be close of business on 17:00 hours 21st of June 2010. The Tender opening will be on 22nd of June 2010 and contract will be signed with successful bidder within 28th of June 2010 with a delivery date of 1st week of August.

EUPS Unit Two 4-14, Main Compound, Munsudong Pyongyang, DPRK

Tel: (00 850 2) 3817 – 043 (International Line) (00 850 2) 3827 – 043 (Local Line) (0086 10) 6544 2355/56 (VSat)

Fax: (0086 10) 6544 2357 (VSat)

Email: anil@eupsunit2.com puru@eupsunit2.com libby@eupsunit2.com