中国发展简报

传播新文化  展现多元价值 

纪录片沙龙专场  免费放送

《水之患》

放映时间：周四（7月8日）晚7：00点

放映地点：海淀区紫竹院路33号美林花园4号楼7G（香格里拉饭店西北侧）

主办单位：北京零频道www.bjdoc.com   咨询电话：88550624

主持人：左小锋

水之患（Touble the Water）

美国/2008/93分钟/ 导演：卡尔·迪尔、蒂亚·莱辛

简介：金伯莉·里夫斯对生活的信心并没被卡特里娜飓风所摧毁。事实上，她甚至用拍摄下了飓风肆虐的场面，并在被飓风摧毁的地方重建了自己的生活。纪录片导演蒂亚·莱辛和卡尔·迪尔将金伯莉拍摄到的胶片制作成了一部让人震撼不已的纪录片，提醒人们不要忘记这场震惊全国的天灾。

2009年 奥斯卡最佳纪录片提名

2008年 全帧纪录片节全帧/工作电影奖、评审团奖-最佳画面、人权奖

2008年 银色记录片节最佳纪录片奖

2008年 圣丹斯电影节纪录片评委会奖

2008年 Gotham独立电影奖之最佳纪录片

影片均为英文发音或英文字幕  

欢迎有现场英文翻译能力者参加 

公交车：

1）300、特8、323、374、394、362等万寿寺站下车（四栋红色的大厦）；

2）437、347、360、632、运通110、运通104、689、489、601等北洼路站下车（华澳中心后面）

地铁：

1）地铁2号线、4号线、13号线西直门站下转632路到北洼路下车（华澳中心后面）；

2）地铁4号线动物园下转601、360、运通104等北洼路下车；或4号线国家图书馆下转689北洼路下（华澳中心后面）；

3）地铁1号线公主坟下转323、699、394、968、300内、323快、658、运通103/108/201万寿寺下车（四栋红色的大厦）。

（下车后公司方位地图：http://www.bjdoc.com/jiameng.htm 最下方）

专业纪录片制作人制片人工作坊第十三期开始招募！！！

更多详情，请关注：http://www.bjdoc.com/yyzz.htm

第十四期纪录片制作人&制片人工作坊11月招生！

http://www.bjdoc.com/dayanpeixun/zxtz/zxtz-11-15.html

2010iDOCS国际纪录片论坛继续和您分享全世界最好的纪录片！

http://www.bjdoc.com/idocs/idocs-zxdt-9.html 

2010idocs志愿者招募

影片字幕及文字资料校对:

（2010年9月1日~10月31日）校对已经完成翻译的展映影片字幕及相关文字资料

1、 良好的英文综合水准，中文语文功底良好。

2、 细心，有者为佳责任感，擅于沟通。

3、 有海外学习及生活背景

志愿者回报： 

与各国顶级纪录片导演及业界杰出人物亲密接触。

方便地参与论坛期间各种展映和座谈活动。

获得大会展映单元整套入场券。

将知识转化为实践并获得成就感的难得机会。

衷心希望和我们一起工作的经历会成为你日后的精彩回忆！ 

如果你有兴趣成为2010北京国际纪录片论坛的志愿者，请将你的个人资料发送到以下邮箱885506@gmail.com，并注明希望从事的志愿者工作。